译文
我的辞赋能(neng)与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近(jin)。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不(bu)平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪(guai)高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物(wu)之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
脊背肥厚拇指沾血(xue),追起人来飞奔如梭。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
女子早晨妆扮照镜,只担(dan)忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
书:写(字)
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
(6)方:正
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。